Da su tvoji prijatelji bili veštiji, videli bi moje lažne isprave.
Če bi tvoji prijatelji bili malo bolj temeljiti... bi opazili mojo ponarejeno izkaznico.
Iz kojeg dela te gadne zemlje su tvoji preci?
S katerega dela tega ekstremnega otoka so bili tvoji predniki?
Ne èudi me što su tvoji èuvari, koji su ti tako dragi... pošsli sa njim na njegov zahtev.
Čudim se, ključarji nemarni, da hodite, če prosi, z njim po mestu.
Vidim od koga su tvoji deèki pobrali dobar izgled.
Vidim po kom sta tvoja fanta pobrala lepoto.
Ili su tvoji roditelji samo održavali travnjake?
Ali so mu tvoji starši le kosili zelenico?
Koji su tvoji planovi za danas?
Kakšni so tvoji načrti za danes?
A koji su tvoji planovi za leto?
Kakšni pa so tvoji načrti za poletje?
Znaš li što su tvoji roditelji napravili?
Veš, kaj so naredili tvoji starši?
Da li su tvoji momci iz istražne jedinice pronašli neku specifiènu krv?
So tvoji fantje našli kakšno čudno kri?
Ako zamisliš da je ovo kockarnica sol i biber su tvoji posmatraèi.
Recimo, da je to igralna miza, sol in poper sta tvoja opazovalca.
I ja bih volela da su tvoji roditelji ovde.
Tudi jaz si želim, da bi bili tvoji starši tu. No, saj ni važno.
Ovaj napad dokazuje da su tvoji neprijatelju èak i tu na Coruscantu.
Ta napad je dokaz, da so tvoji sovražniki tukaj, na Coruscantu.
Kakvi su tvoji planovi nakon diplomiranja?
Kakšne načrte imaš ti po diplomi?
Da su tvoji ljudi, da li bi ti pustila?
Bi vi na mojem mestu pozabili?
Zahtijevam da mi kažeš koji su tvoji planovi sa mnom.
Zahtevam, da mi poveš, kaj nameravaš z mano.
Ako su tvoji razlozi geopolitièki onda ti ne mogu pomoæi.
Če so tvoji razlogi geopolitični, potem ti ne morem pomagati.
Normalno da postoji problem seronjo, postoji jebeni problem... jer su tvoji zajebali!
Je problem, bedak, ker so tvoji pajdaši zafrknili stvar.
Pretpostavljam da su tvoji prijatelji spremni za odlazak?
Domnevam, da so tvoji prijatelji pripravljeni za odhod?
Da li tvrdiš da su tvoji ožiljci samonaneti?
Trdiš, da si si sam povzročil brazgotine?
Ovo su tvoji podaci iz Bejruta koje Estiz i banda nisu videli.
To so tvoji podatki iz Bejruta katere Estes in banda niso videli.
Drugi Sinovi su tvoji a tvoj je i Dario Naharis.
Drugi sinovi so vaši kot tudi Daario Naharis.
Kako su tvoji prijatelji drugaèiji od zloèinaca koji su me žigosali?
Po čem se tvoji prijatelji ločijo od rimskih zlikovcev?
Budi pažljiv šta želiš Džimi, jer dok kopam, možda sluèajno otkrijem, i nekoliko stvari u kojima su tvoji prsti upleteni.
Previdno s tvojimi željami, Jimmy, ker lahko medtem, ko jaz kopljem, po nesreči lahko odkrijem še kakšno stvar, pri kateri imaš ti svoje prste.
Ta tijela koja su tvoji ljudi iskopali u šumi, jedno od njih je ukradeno.
Eno od dveh, v gozdu izkopanih trupel, je bilo ukradeno.
Nemaš pojma šta su tvoji ljudi uradili.
Pojma nimaš, kaj so tvoji ljudje naredili.
Vidio si kako su tvoji roditelji reagirali.
Mislim, da ste videli, kako vaši starši reagiral.
Èini se da su tvoji stari prijatelji, pa i ja na kongresnoj listi za prismotru.
S tvojo staro prijateljico sva na seznamu za sodni poziv.
Jedan sat ili su tvoji ljudi završili zauvek.
Ena ura. Ali pa bodo vaši ljudje za vedno razkrinkani.
Slaže se da su tvoji talenti protraæeni.
Strinja se s tem, da se tvoj talent zapravlja.
Izabel Benke Izkvirdo: Bonoboi, zajedno sa šimpanzama, su tvoji najbliži živi rođaci.
Isabel Behncke Izquierdo: Bonobo opice so, skupaj s šimpanzi, tvoji najbližji živeči sorodniki.
Čuo sam da strižeš ovce; pastiri su tvoji bivali kod nas, i ne učinismo im nepravde, i ništa im nije nestalo dokle god behu na Karmilu.
Slišal sem, da imaš strižce. Pastirji pa, kar jih imaš, so bili pri nas, in nismo jim bili nadležni, tudi niso ničesar pogrešali vse dni, dokler so bili ob Karmelu.
Ustani, Bože, sudi zemlji; jer su Tvoji po nasledstvu svi narodi.
Vstani, o Bog, sodi zemljo; zakaj ti dobiš vse narode v dediščino.
Obrazi su tvoji okićeni grivnama, i grlo tvoje nizovima.
Ljubka so lica tvoja med verižicami, vrat tvoj z nizom biserov.
Knezovi su tvoji odmetnici i drugovi lupežima; svaki miluje mito i ide za darovima; sirotoj ne daju pravice, i parnica udovička ne dolazi pred njih.
Knezi tvoji so uporniki in tovariši tatov; vsak izmed njih ljubi darila in hodi za podkupili, siroti ne sodijo pravice in vdove pravda ne prihaja do njih.
Gle, na dlanovima sam te izrezao; zidovi su tvoji jednako preda mnom.
Glej, na obe dlani sem si te vdolbel; zidovi tvoji so vedno pred mano.
Proroci su tvoji, Izrailju, kao lisice po pustinjama.
Kakor lisice v razvalinah so bili tvoji proroki, o Izrael!
Glavari su tvoji kao skakavci i vojvode tvoje kao veliki skakavci, koji padaju po plotovima kad je studeno, a kad sunce grane, odleću, i mesto im se ne poznaje gde behu.
Tvoji izbranci so kakor kobilice in tvoji vojaški poveljniki kakor roji kobilic, ki sedé na plotovih, kadar je mraz; ko pa vzide solnce, odlete, in nihče ne ve, kje so.
Ja se za njih molim: ne molim se za (sav) svet, nego za one koje si mi dao, jer su Tvoji.
Jaz prosim zanje; ne prosim za svet, ampak za te, ki si mi jih dal, ker so tvoji;
0.44389200210571s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?